【——三月三十一号记。】
【主讲人：朱可夫·霍克伍德。】
【记员：裴罗庚·霍克伍德。】
在西线战场，汽油发动机的轰鸣声盖过一切，在光秃秃的山地黄土路上，在一辆军车里。
来自亚米特兰的两兄弟抱着枪。
哥哥朱可夫情绪激烈昂扬。
弟弟裴罗庚低头默默记录。
“连队越过西线的疆土像是剪刀轧开木浆纸那样轻松。”
“我们能在五个月之内打到列侬的首都，抢光高地人的酒窖，在芙蓉皇后的侍奉下喝酒吃肉。”
“森莱斯的小矮人都是一群胆小鬼，光是伤心河南部支脉的大小会战，靠着五千条枪，三万多颗子弹，我们就俘虏了十万人。”
车队缓缓向东都的方向开去。
朱可夫依然在臆想着美好的未来。
“兵强马壮，勇猛无匹的米特兰人要迎来千年前的盛世荣光，再次统一西陆，弟弟！你看看！你看看这片肥沃的海滨土地！最终都会变成我们的！”
裴罗庚顺着哥哥的手看过去。
沿着官道远眺，他们看见俘虏列成长队，在努力地开垦荒土，在硫磺硝石粉漂浮的河里取毒水，在一条条鞭子下表达忠诚。
“哥哥……”裴罗庚的额角冒着冷汗，内心有种难以言喻的恐怖，“我觉得，我们正在做一件不好的事情。”
朱可夫咬牙切齿，拉扯着弟弟的衣领，死死捏着领口的军功章。
“有什么不好的！你该庆幸你是个米特兰人！在投胎时就高人一等！”
裴罗庚咽着唾沫，眼神惊慌失措。
“宣传委员不是这么说的……我要杀全副武装的敌人，不该是手无寸铁的平民。”
朱可夫抓着弟弟的头发，要弟弟继续写日记。
“听好了！老弟！这些话你绝对不能往外说，宪兵队要是听见了，你会吃斧子的！在这片土地上，只有野蛮的食人种族！”
裴罗庚表情显得无辜无助：“可是他们不会吃人呀……他们都要饿死了，也不会易子而食，更不会自相残杀，团结得可怕。”
朱可夫压低了声音。
“森莱斯的红毛小矮人就是食人族！不然你要宣传办的教员怎么给新兵支教？新兵不肯朝敌人开枪？这场仗该怎么打下去？”
裴罗庚眼神闪躲，不敢与哥哥对视。
朱可夫龇牙咧嘴，已经变成了魔鬼。
“开战两个月以来，我们的队伍一共失踪四千多人，都是正规军。长官为了稳固军心，维持士气想尽了办法，如果你敢乱讲话，我保不住你的脑袋！”
“可是……”裴罗庚欲言又止，在长兄狠毒凶残的眼神下闭了嘴，手里的笔也拿不稳了。
“放心。”朱可夫按着弟弟的两肩，把铅笔重新塞进弟弟的指缝中：“未来会更好，我们打进东都，把森莱斯的奴隶抢过来，这个国家就完蛋了，再也没有反抗的能力了，和西北战区两头夹攻，列侬也毫无招架之力。春天马上要来了！弟弟！”
说完，朱可夫给弟弟塞去一支烟。
弟弟裴罗庚一字不落，把哥哥说的话都写到日记本上。
与此同时，裴罗庚还把自己的想法写了上去。
“到今天为止，我们打了大大小小十四场战斗，其中有十一次是遭遇战，两次巷战，五次堑壕战。
我们所在的野战排里，有两个地雷小组全部牺牲，死因很扯淡，是军火运输时发生的安全事故，宣传委员却硬说是狡猾的敌人干的，要我们同仇敌忾。
今天，又有一个勤务组的炊事员失踪了，我想，这个人肯定当了逃兵。在巷战时，他的父亲死在敌人的铁桶雷管陷阱里，那个时候他就有点不正常了。
——我不知道自己为什么会打这场仗。
一开始，哥哥和我说，是为了祖国。
再后来，祖国和我说，是为了正义。
可是我这个列兵开着车，遵照宪官参谋的命令，轧断战俘的大腿时，一点都感觉不到自己的正义。
他们给我奖章，让我升迁，调到哥哥的狙击连队。
我很喜欢这里，不用近距离和敌人接触，每个礼拜会发一包柠檬片，用来配海鱼特产，狙击手大多都是军校出来的精英，喜欢喝酒，和宪兵队混得熟。只是经常有人因为酗酒染上痛风，送回米特兰养病。也不知道是真病还是假病。
军人俱乐部每个月会给我们两张票券，我们可以去特约茶室玩女人，一开始还有米特兰姑娘在给军官服务，后来都变成了森莱斯的红毛土著，我想故国的姑娘们都逃了，也闹出不少笑话。
红毛土著嘴里有个大计划，不少女人说，她们听了命令，把身体出卖给森莱斯的军方，假意迎合北约联军，实际上在工作的时候要打击我们最薄弱的器官，让我们生不如死。
——但是每次攻下一个新县城，俱乐部里的娼换成新的，干的事情却很熟练。
我有心爱的姑娘在米特兰等我，我想起奥黛丽，就把票券送给了哥哥。