密室里发生的一切还不为人所知。城堡里，教授们走来走去地指挥事宜，把学生们各自赶回寝室收拾行李。哈利、罗恩和德拉科躲开巡查，直奔黑魔法防御术教授的办公室。 推开门，洛哈特教授在一连串行李箱之间忙碌着。 他竟真的要逃跑，扔下无辜受害的菲妮和金妮！哈利心里的怒火腾冲而起。不仅如此，那些了不起的都是他偷窃别人的经历、挪到自己身上的！ ——这个卑劣的、贪生怕死的小偷！他根本不配当老师！ “哈利，你得为我想想。”洛哈特狡猾地辩驳道，“成为名人也不容易的。我要跟踪他们，问他们究竟是怎么能够做到那些事的。然后我还要给他们施一个遗忘魔咒，这样他们就会把这件事忘得一干二净——如果说我有什么值得骄傲的，那就是我的遗忘魔咒。 你知道了吧，哈利，我也要付出很多很多辛苦呢。不仅仅是签名售和拍名人照片。你想出名，就必须准备长时间地艰苦努力。” 三个男孩越发愤怒，洛哈特就像是没看到一样，乒乒乓乓地合上箱子：“好了，我还得赶紧收拾——对了，还有一件事。” “由衷地抱歉，孩子们，我不得不给你们施一个遗忘魔咒。不能让你们把我的秘密到处张扬。不然的话，我的就别想卖出去了……” “expelliars（除你武器）！”洛哈特刚抽出魔杖，哈利就举起魔杖大吼一声。洛哈特被击得倒退几步，魔杖高高飞起，被罗恩熟稔地接住。 他跟着就要把它扔到窗外，却被德拉科一把夺了过去。 “愚蠢的韦斯莱——”德拉科抓住魔杖，往自己的伸展袋里塞。“白来的魔杖你也扔，难怪你家穷得只能打地铺。” 罗恩翻个白眼没说话。洛哈特功亏一篑，脸色彻底枯败了。 “你不该让斯内普教我们这个魔法的。”哈利气愤地说，一脚把洛哈特的箱子踢到一边。 “你们想要我做什么？”洛哈特虚弱地说，“我可不知道密室在哪里。我什么也不会。” “算你运气好，”哈利说，他用魔杖指着洛哈特，强迫他站起身来，“我们碰巧知道密室在哪里。还知道密室里关着什么。走吧。” 哈利和罗恩押着洛哈特往桃金娘的盥洗室走去。 他们沿着最近的楼梯往下走，整整一路上，他们竟然没有碰到一个人，偌大的城堡仿佛死了一样寂静。这气氛让德拉科越来越紧张。 “如果我爸爸知道我竟然不知羞耻地跑到女盥洗室，他会杀了你们的。”德拉科说，“密室就在这里？是了，菲妮是在这里失踪的——嚇！”桃金娘突然从一个抽水马桶上现身，把他下了一跳。 “噢，是你，”桃金娘对哈利说，“这次你想要什么？” “想问问你是怎么死的。”哈利说。桃金娘的整个神态一下子就变了。看样子，从来没有人问过她这样一个让她感到荣幸的问题。 等桃金娘津津有味地讲完死亡经历后，哈利顺着她手指的方向，终于找到了那个刻着条小蛇的铜龙头。他试了几次，努力把那条蛇看成是真的，才听见自己发出了嘶嘶声。 【打开。】他嘶嘶说着，龙头发出一道耀眼的白光，开始飞快地旋转。接着，水池也动了起来。他们眼看着水池慢慢地从视线中消失了，露出一根十分粗大的水管，可以容一个人钻进去。 “嗯……我想你们不需要我了。”洛哈特露出一个惯有的微笑，“那我就……” “你第一个下去！”罗恩冲他吼着，哈利也冲他举起魔杖。洛哈特煞白着脸，慢慢地靠近洞口。 “孩子们，这有什么用呢？”洛哈特的双腿垂在洞口前，可怜巴巴地挣扎着。他还没说更多，罗恩就推了他一把。 洛哈特一下就滑进管子里，没了声音。德拉科从密室打开起就没说话，只用眼睛直勾勾地盯着漆黑的洞口。 “如果你害怕，可以不下去，德拉科。”哈利看出他眼里的恐惧，“正好，你可以去找斯内普，让他来帮忙。” “不，”出乎哈利和罗恩意料的，德拉科想也不想地拒绝了。“像这种密室，人一走就会恢复原样。没有你的蛇佬腔，我要怎么叫人帮忙？” “而且，菲妮等不到那个时候。” 哈利和罗恩对视一眼，难得对德拉科也生起了惊讶又佩服的心情。“好吧，那就跟紧我——闭好眼睛。”哈利说完，率先跳下，罗恩紧随其后。 德拉科深吸一口气，闭眼滑了下去。他全程不敢睁眼，却也能感到滑过的管道壁身滑腻，难以想象上面残留着什么东西。不断攀升的失重感也一同压迫着他的感知，令他心惊胆战、头晕腿软。
不知过了多久，没完没了的下落才终于结束，德拉科扑通一声落在潮湿的地上，刚一爬起，就不住干哕。 洛哈特依旧被指着站在最前面，哈利和罗恩回头看见了德拉科。 罗恩：“喂，你没事吧？亏你还是斯莱特林的找球手呢。” “闭嘴、呕——”德拉科也顾不得环境，撑着墙壁缓解恶心，“我不跟四肢发达的傻瓜说话——呕——” “好了，我们走吧。”哈利咧嘴一笑，很快又肃起脸。“记住，只要一有动静，就赶紧闭上眼睛。” 四人啪嗒啪嗒地在隧道里小心前挪。德拉科举着荧光闪烁，落在最后面。他们的脚步声在安静潮湿的管道里格外清晰，所有一切都让德拉科感到神经过敏。 咔啪。德拉科被突然响起的异样声音惊得一跳，结果只是罗恩踩到了块老鼠骨头。 哈利把魔杖放低，他们看见地上到处都有一些小动物的骨头。 德拉科的脸色越发难看：“菲、菲妮也会、也会被这样吗——我是说——” “闭嘴，德拉科。”罗恩声音没比他镇定到哪儿去。“她们不会有事的，别乌鸦嘴。” 哈利的脚步不由更快了，阴暗的环境让他越发心焦。不知不觉，倒换成了哈利走在最前面，洛哈特和罗恩落在中间。他不让自己去想找到菲妮和金妮她们时会是什么样子，只闷头向前，转过隧道里一个黑暗的弯道。 “哈利，那儿是不是有个东西？”罗恩一把抓住哈利的肩膀。 德拉科迈出去的脚退到了后面，前面的三人也呆立不动。哈利看见一个盘绕着的庞然大物的轮廓，躺在隧道的另一边，一动不动。 “也许它睡着了。”他喘着气说，回头看身后的几人。德拉科这才小心地从拐角露出头来，洛哈特双手紧紧按住自己的眼睛，哈利心跳快到呼吸困难，他小心地高举起魔杖，尽可能地把眼睛眯得极小又能看清东西。 光线照在巨大的蛇皮上，他们这才看清这里面是空的。 他们松了口气，往前一点发现，这个还在蜕皮的家伙，留下了二十英尺长的蛇皮。 菲妮要面对这么一个大家伙。德拉科脸色惨白，前方的罗恩无力地叹了一声。 “天哪。” 他们身后突然传来一个动静。是吉德罗·洛哈特膝盖一软，瘫倒了。 “起来。”罗恩严厉地说，他转头用魔杖指着洛哈特。 洛哈特站了起来——他扑向罗恩，把他撞翻在地。 哈利冲了过来，德拉科举起魔杖，试图与其拉开距离。但无论他们做什么都来不及了，洛哈特拿起罗恩的魔杖，得意洋洋地挂起他特有的笑容，他洁白的牙齿在黑暗中格外显眼。 “孩子们，你们的冒险到此结束了——我要把这张皮带到学校去，对他们说，我来晚了，没能救得了那两个姑娘，而你们一看见她们血肉模糊的尸体，就令人痛心地丧失了理智。” 在三人越发愤怒的目光里，洛哈特愉快宣布：“向你们的记忆告别吧！——iviate！（一忘皆空）” 嘭！魔杖爆炸了，其威力不亚于一枚小炸弹。哈利和德拉科护住头，一前一后地撒腿就跑。 “笨蛋，你跑反了！”罗恩冲身后的德拉科吼到，但石头已经轰隆隆地落下来，挡住了他和德拉科前进的道路。 “哦不——”德拉科懊恼地大叫起来。罗恩被埋进石堆里，一边咳嗽挣扎一边咒骂：“该死，真见鬼——逃跑是你的本能吗？刚刚跟我们下管道的勇气哪儿去了！。” “闭嘴，你个傻瓜！”德拉科用手推了推石块，但它纹丝不动，简直像一堵墙。他郁闷地把罗恩扯出来，哈利的声音从那后面闷闷地传来。 “罗恩？德拉科？你们没事吧——” 德拉科翻个白眼：“换你被埋进石堆试试？闭嘴吧，哈利。” “闭嘴吧，德拉科。”罗恩说着，顽强地爬了起来，冲石头里面大喊，“哈利——我在这里，我和德拉科都没事——不过那个笨蛋可倒霉了，他被魔咒击中了——” 格兰芬多和斯莱特林第一次如此默契地做出反应：被困在原地的两人，对着始作俑者洛哈特拳打脚踢。罗恩狠狠踢了洛哈特肚子一下；但德拉科更狠，他穿着油光水亮的尖头皮鞋，对准洛哈特的脸连踹好几脚。 “哎哟！”洛哈特差点被生生打醒，不自觉地发出痛呼。罗恩看不下去了，拖着德拉科走到一边。 “行了，德拉科，你快把他打死了。” “都是他害的，他该死。”德拉科语气怨毒，“他想让我们妹妹死在这里。” 罗恩也不说话了。他
们和对面的哈利一同陷入沉默，好一会儿，罗恩这才绝望地开口： “怎么办呢，哈利……我们过不去了，要花好长时间才能——” “我们能赶上的。”德拉科急匆匆打断他，“我还有魔杖呢，罗恩——洛哈特的魔杖也还在我这里——我们可以用漂浮咒、可能得先想办法把这些大石块弄碎，这样就可以用漂浮咒把它们运走——我们用不了多久的……” 他越说，声音越弱。无论怎样都要花时间，万一强行分开，隧道塌了怎么办呢？而且搬开了石块，他们还得走不知道多远呢。菲妮能等这么久吗？德拉科颤抖得厉害，罗恩扶住他的肩膀，一时也不知道该说什么。 石堆那头的哈利抬头望望隧道的天花板，那里出现了几道巨大的裂口。他们不能一直在这里浪费时间。哈利吸了口气，抓紧了自己的魔杖，干涩地开口。 他知道只有一个办法。 “你们在这儿等着，和洛哈特一起，我继续往前走。如果我一个小时之后还没回来……” “你必须把菲妮带回来！”德拉科大吼着打断哈利，又被罗恩飞快捂住嘴。 “闭嘴，德拉科！别给哈利这样的压力！” “呸——少在这里装好人，罗恩——难道只有菲妮被困在里面吗？如果不能把她带出来，我到这儿来是为了什么——” “哈利没有理由为任何人送死！”罗恩忍无可忍地怒吼道，“如果遇到危险，哈利，即使要放弃金妮，你也必须优先保全自己！” 德拉科愣愣地停止了挣扎，被罗恩脱口而出的话吓住了。罗恩似乎也才反应过来自己说了什么，他脸色煞白，全身绷得紧紧的，似乎立刻就会陷入崩溃。 可是，他始终没有收回这句话。 “……也许金妮和菲妮，已经……无论如何，我不想看到我身边，再出现第四个不幸的牺牲者了。”罗恩声音干涩颤抖，“你快去快回，尽力而为。我们现在就把石头搬开，这样你就能钻回来了，你——” “罗恩，别担心。”哈利站在石堆另一边，安静地说，“相信我，菲妮和金妮，都会平安无事——我会拼尽全力，把她们都带回来。”他甚至扯了扯嘴角，露出一个故作轻松的笑容。 “嘿，别忘了，我好歹也是被金妮崇拜的救世主。” 罗恩没有被哈利逗笑。哈利转身时，听见德拉科哽咽的声音，从石堆后面若有似无地传来。 “……拜托你了，哈利。” “等我回来！”哈利向身后大声喊到，然后，挺直了背，独自走过那张巨大的蛇皮。